Langues

Domaine d'expertise

Cinéma/Film/TV/Drames • Ordinateurs (général) • Union Européenne • Linguistique • Localisation (programmes/sites Internet) • Média/Multimédia • Musique • Sports/Loisirs/Fitness • Voyage et Tourisme

Education

Diplôme en Traduction et Interprétation Anglais et Français ver l'Espagnol à l'Université de Salamanca.

Mastère en Traduction Audiovisuelle à l´Université Autonome de Barcelone.

Année Erasmus à l'École d'Interprètes Internationaux de l'Université Mons-Hainaut (UMH) en Belgique (année académique 2004-2005).

Mes logiciels

Déja Vu / Passolo / TRADOS / Wordfast